it depicts sturgeon as a dominatrix in a short red dress with a whip in hand .
her husband peter murrell gave snp leader the painting as a birthday gift .
he is credited with ` transforming ' her into the national stateswoman she is .
murrell is nicknamed penfold after danger mouse 's loyal hamster sidekick .